Hombre Lobo: Chronicles of a Werewolf in Ek Balam

Chronicles of a Werewolf in Ek Balam

Jorge de Jesús Muñoz Perera

Hay amor, te quise tanto... cuando el beso era amor y el amor tanto.

Ek Balam, es un sitio arqueológico maya en Yucatán, México. Está localizado a 30 km al norte de la ciudad de Valladolid, a 2 km del poblado maya de Ek Balam. En maya yucateco, Éek' Báalam significa "Jaguar negro" (Ek, negro; Balam, jaguar).

Desde el año 300 a. C. hasta la llegada de los españoles. El asentamiento humano en Ek Balam llegó a tener unos 12 km², que incluía un espacio central sagrado de 1 km², donde residía la élite. Esta pequeña zona central estaba protegida por tres murallas.

Fue una capital maya muy rica llamada Talol que, de acuerdo con las fuentes escritas del siglo XVI, había sido fundada por Éek'Báalam (jaguar oscuro) o Coch CalBalam. Dominó una región muy poblada.

En los primeros años del siglo XI, una irrupción extranjera posiblemente de los itzáes sometió los centros de poder de Ek Balam y Yaxuná

La mayor parte de los edificios que han sido sacados a la luz son de finales del periodo clásico, pero algunos descubrimientos del preclásico reciente muestran que el lugar fue habitado antes. La entrada a este sitio protegido por dos murallas inicia con un magnífico arco maya, luego las edificaciones del centro ceremonial, el palacio oval y un juego de pelota maya de buen tamaño.

Presenta 45 estructuras, incluyendo:

La Acrópolis en el lado norte, es la estructura más grande y contiene la tumba Ukit Kan Le'k Tok'. Mide 146 metros de largo, 55 metros de ancho y 29 metros de alto. El friso de escayola, espléndidamente conservado, reviste la puerta con las fauces abiertas y los colmillos de una serpiente o monstruo, arriba de éstas el rey en su trono y a los lados las figuras de guerreros alados. Aparte de Ek Balam, este tipo de decoración solamente aparece en el lejano estilo de Chenes, en Campeche.

El edificio circular construido en el sur y conocido como el Palacio Oval.

El juego de pelota.

Las pirámides gemelas.

Una estela que representa a un gobernante de Ek Balam, probablemente Ukit Jol Ahkul.

Un bello arco que sirve como entrada o puerta.

Dos estructuras aún no excavadas al este y oeste de la Acrópolis.

Una señal de la riqueza material y cultural, así como del desarrollo tecnológico y artístico en Ek Balam, está manifestado en la pintura mural, donde los artesanos alcanzaron gran maestría, decorando sus construcciones con increíbles obras de arte, que van desde tapas de bóvedas con diseños monocromáticos, hasta bóvedas completas cubiertas de coloridos y complejos murales, cuyos vestigios reflejan momentos relevantes de la ciudad. El estilo pictórico de Ek´Balam es considerado de los mejores del área maya , ya que siendo naturalista, expresa de manera muy real, con las proporciones correctas y con notable delicadeza y plasticidad, las representaciones de deidades y seres míticos en las tapas pintadas, así como de seres humanos y animales representados en los muros de los edificios. Desde 1990 el proyecto La pintura

Ek' Balam is a Yucatec-Maya archaeological site within the municipality of Temozón, Mexico, in the Mid-east of theNorthern lowlands, and 51 kilometres (32 mi) northeast of Chichen Itza. From the Preclassic until the Postclassic period, it was the seat of a Mayan kingdom.

Ek’ Balam was occupied from the Middle Preclassic through the Postclassic, although it ceased to thrive as a major city past the Late Classic. Beginning in the Late Preclassic, the population grew and the city expanded throughout the following periods. It eventually became the capital of the polity that constituted the region around the beginning of the Common Era.

At its height from 770 to 840 CE, Ek' Balam provides a rich resource of information for understanding northern Classic cities, due to the poor preservation of many other notable northern Maya sites (e.g. Coba, Izamal, and Edzna). It was during this height that the Late Yumcab ceramic complex (750-1050/1100 CE) dominated the architecture and pottery of Ek’ Balam.[1] The population decreased dramatically, down to 10% of its highest, during the Postclassic period as Ek’ Balam was slowly becoming vacant.[3] There are several theories to why it was eventually abandoned and to the degree of haste at which it was abandoned (see: Defensive Walls).

Ek Balam is mentioned in a late-sixteenth century Relación Geográfica, an official inquiry held by the colonial government among local Spanish landowners. It is reported to have belonged to a kingdom called 'Talol',[4] founded by a Ek' Balam, or Coch Cal Balam, who had come from the East. Later, the region was dominated by the aristocratic Cupul family.

These are the city’s Defensive Walls, which end on both sides at an unsurpassable, steep sink hole.
The Entrance Arch stands at the entrance of Ek’ Balam on four legs, constructed over the road that leads into the city, and was probably ceremonial in purpose.
The Oval Palace contained burial relics and its alignment is assumed to be connected to cosmological ceremonies.
Structure 17 or The Twins atop of which there are two mirroring temples on either side.
 Chapel
 A carved stela which depicts a ruler of Ek Balam, possibly Ukit Kan Le’k Tok’.
 Structure 12
 Structure 10 is a platform whose base dates to the Late Classic but was built upon by later generations.
Structure 7
The Ballcourt was completed in 841.
Structure 2 on the West corner of the Acropolis is one of the large platforms that make up the main plaza and contains a temple in one corner.
Steam Bath
Structure 3 on the East corner of the Acropolis is an unexcavated platform that borders the main plaza.
Structure 1 or the Acropolis on the North side of the site is the largest structure at Ek' Balam and is believed to contain the tomb of Ukit Kan Le'k Tok', an important ruler in Ek’ Balam. Excavations on it began in 1998, when it was just a mound.
This is the temple in which Ukit Kan Le'k Tok' is supposedly buried, called El Trono (‘The Throne’). The doorway is in the shape of a monster-like mouth, probably depicting a jaguar.

Ek' Balam est un site archéologique maya situé au Yucatán au Mexique, à 30 km au nord de la ville de Valladolid et à 2 kilomètres d'un village maya du même nom. En yucatèque, Ek' Balam signifie « Jaguar noir ».

Les fouilles sur le site n'ont commencé qu'en 1994 et sont encore actuellement en cours. Elles sont menées par Leticia Vargas de la Peña et Victor R. Castillo Borges de l'Institut National d'Anthropologie et d'Histoire (INAH).

On accède au site par un sacbe. A l'entrée se trouve une arche reconstituée, El Arco Maya, qui est orienté selon les quatre points cardinaux (n°2 sur le plan ci-contre). On a dégagé 45 structures, parmi lesquelles:

Au nord, le plus grand bâtiment du site, la structure 1, appelée « Acropole » (en raison de sa complexité) ou encore « La Torre » (la tour). Il est divisé en plusieurs petites pièces reliées entre elles par d'innombrables escaliers et contient la tombe d'un souverain appelé Ukit Kan Le'k Tok' (n°15). C'est sur les murs de ce bâtiment que furent découverts le glyphe et la fameuse frise (voir ci-dessous dans l'histoire du site). Haut de 31 mètres, long de 160 mètres et large de 70 mètres, c'est une des plus imposantes constructions du Yucatán ; certains disent que la vue de son sommet porte tellement loin sur la forêt qu'on peut apercevoir les pyramides de Cobá et de Chichén Itzá.

Un bâtiment appelé « Palais ovale » (n°3).

Un jeu de balle (n°10).

La plate-forme des stèles (n°6).

Les pyramides jumelles (n°4).

L'histoire de ce site n'est pas certaine, mais on pense qu'elle commence vers 300 avant J.-C., et qu'elle s'étend jusqu'à l'arrivée des conquistadors. Elle fut une ville importante à l'époque prèhispanique, elle s'étendait sur 12 km2, et était délimitée par trois grandes murailles (à but défensif, mais contrôlant aussi l'accès aux étrangers) percées de cinq entrées d'où partaient des routes, les sacbeob, orientées exactement selon les quatre points cardinaux.

Lorsque les archéologues ont découvert le site, ce n'était qu'un amas de terre dans lequel ils découvrirent ce qui leur parut être des pierres mayas. Et après avoir "déblayé" le site, ils découvrirent un immense bâtiment de 31 mètres de haut. Celui-ci aurait été entièrement recouvert de terre par les habitants de la cité eux-mêmes, alors qu'un autre groupe maya était sur le point d'envahir la cité. L'Acropole est de ce fait incroyablement bien conservée, notamment le mur d'une chambre découvrant une frise en stuc peint originellement en bleu et en rouge, permettant d'étudier de façon plus que certaine l'art maya.

La cité était apparemment un grand centre religieux, politique, et économique. On a découvert en 1998 le glyphe-emblème de la cité, qui, selon les épigraphistes, se lirait «Talol». Ce glyphe marque l'importance de la ville, et son caractère royal. C'est la première fois qu'un emblème est retrouvé dans la péninsule du Yucatan.

Valladolid

Ex Convento de San Bernardino de Siena

La Calzada de los frailes es una hermosa vía, de calles de piedra y casas con fachadas altas y elegantes pintadas de colores vivos, así como faroles de la época de la colonia, al finalizar, da lugar al imponente ex convento de San Bernardino de Siena, el cual fue construido por orden de Fray Diego de Mérida en el siglo XVI, con características de fortaleza.
El templo del convento está dedicado a la Virgen de Guadalupe, con un retablo hecho de madera y bañado en oro, es uno de los más hermosos de Yucatán. En el interior del convento puede disfrutar de hermosos jardines que que alimenta una noria, el cual proveía de agua fresca a todo el convento y era autosuficiente en tiempos difíciles.